حب الملوك في الصينية

• 巴豆

• حب    亲情; 喜爱; 恋爱; 恩情; 情意 ...
• الملوك    列王纪
• ملك الملوك    王中之王

أمثلة

1. 31- وتمثل هدف معظم مشاريع إنتاج الوقود الأحيائي المستمد من حب الملوك في إنعاش التنمية الريفية.
   大部分麻风树生物燃料项目的目标在于搞活农村发展。
2. 30- وزراعة حب الملوك وتجهيزه في مالي مثال جيد لابتكارات الوقود الأحيائي صغيرة النطاق.
   有关小规模生物燃料创新的一个有趣实例是马里的麻风树种植和加工。
3. وقد شجعت الحكومة زراعة حب الملوك على نطاق صغير، ويجري الترويج لاستخدام ديزل أحيائي مستخرج من حب الملوك لأغراض توليد الطاقة الكهربائية والنقل.
   政府鼓励小规模的麻风树种植，而基于麻风树制造的生物柴油则被推广用于发电和运输。
4. وقد شجعت الحكومة زراعة حب الملوك على نطاق صغير، ويجري الترويج لاستخدام ديزل أحيائي مستخرج من حب الملوك لأغراض توليد الطاقة الكهربائية والنقل.
   政府鼓励小规模的麻风树种植，而基于麻风树制造的生物柴油则被推广用于发电和运输。
5. وبما أن حب الملوك ليس مادة غذائية ويمكن أن ينمو في الأراضي القاحلة الفقيرة، فإن زراعته لا تتعارض بالضرورة مع الزراعة الغذائية.
   由于麻风树不能食用，并能生长在贫瘠干旱的土地上，种植这种树并不一定会与粮食农业相冲突。